lunes, 31 de enero de 2011

Manda huevos









Ésta es la pinta de los huevos de mi nevera, algunos nos han dejado para pasar a mejor vida:torillas, huevos fritos...jajaja. El artista es mi marido. Ahora tenga un mal momento abro la nevera y no puedo parar de reír.
Espero haberos arrancado una sonrisa en éste último día del mes.
;)
PD: Seguimos esperando a que Mar asome la cabeza, todo va bien pero yo ya tengo una gran curiosidad por verle la carona.






sábado, 29 de enero de 2011

Máxima protección

La semana pasada me regalaron un móbil nuevo, de ésos táctiles. De ésos tan delicados!!!Por ello decidí hacerle una funda. La primera me quedó muy pequeña pero la utilizo para el bálsamo labial,las gomas del pelo...para llevarlo en el bolso.
Después hice otra ya del tamaño que necesitaba, incluso caben los auriculares para el manos libres o para escuchar la radio. La tela utilizada se la compré a Emma de Patch&Company hace ya bastante tiempo.

Muchas gracias por vuestros comentarios espero tener un poquito de tiempo y contestaros personalmente. Buen finde a todas.



jueves, 27 de enero de 2011

Regalitos para mi niña/ Gifts for my girl

Este arrullito junto con éste par de baberos són para la más peque de mi família. En menos de dos semanas podremos verle por fin la carita.
This lullaby along these two bibs are for the smallest of the family. Within two weeks we will finally see her face.


Muchas gracias a todas las que pasáis por mi blog y me dejáis vuestros comentarios, me encanta saber de vosotras.





lunes, 24 de enero de 2011

Por fin terminado / Finally finished

Lo que comenzó el 28 se septiembre del 2010 como un proyecto hoy es una realidad.
What began on 28 September as a project is a reality today.

Después de elegir entre muchas telas, planchar,recortar,festonear,coser bloques...
After of choosing many fabrics,ironing, cutting, scallop,join blocks...

... había que encontar un borde y lo más lento acolchar...
..to the border and padding...

...elegir un bies; yo lo he hecho con la misma tela de los bloques...
...choose a bias, I have done to the fabric of the blocks...


Y lo más importante disfrutar del resultado de todo el trabajo.
And most importantly enjoy the result of much work.



No me he olvidado de poner una etiqueta para no olvidar éste momento tan importante.



Ha sido mucho trabajo, pero vale la pena.
Has been a lot of work but it worth it.




Ya está colgadito en mi dormitorio. Lo terminé anoche a las 2 de la mañana. Sólo he dormido cuatro horas, pero ahora me tumbo en la cama y me lleno de orgullo y satisfacción al verlo.
Feliz lunes.






















domingo, 23 de enero de 2011

Una hornada de cookies con chocolate


Ayer por la tarde nos pusimos manos a la obra e hicimos éstas maravillosas cookies. Nos han quedado un poco grandes y con una que comas ya estás más que lleno, pero són una auténtica tentación. La receta és muy sencilla cuando disponga de tiempo os la pondré.
Yesterday afternoon we got to make cookies with chocolate. have been a little big but they are a delight.With only a cookie and you are full.




viernes, 21 de enero de 2011

Un paseo entre las dunas /A walk among the dunes

Aprovechando estos días en buena compañía para dar un paseo por la playa con mis dos bichos: mi marido y mi perrita.

Enjoying these days on a walk along the beach with my two bugs: my husband and my dog.


Hacía un día estupendo y la playa estaba desierta.

Was a great day and the beach was deserted.

Nira lo pasó en grande: corrió, ladró,pescó palos en el agua y nado más que nunca. Así llego luego a casa hecha un cromo!!

Nira had a great time, ran ,barked, netted sticks in the water and swam more than ever!!


Los que tenemos animales y los amamos nos encanta pasar tiempo con ellos y verlos disfrutar. De la misma manera hay que ser responsable y cívico: RECOGED LAS CAQUITAS!!!
No cuesta tanto respetar a los demás!!

Últimamente no me apetece nada coser, haber si la semana que viene estoy más dispuesta a coger mis labores. Que tengáis buen finde!!!
;)





domingo, 16 de enero de 2011

Un buen día / A good day

Un buen paseo en buena compañía .
A nice walk in good company.
Una buena merienda.
A good snack.


miércoles, 12 de enero de 2011

Piruletas de chocolate

Hoy os traigo una receta de lo más dulce y divertida: Piruletas de chocolate. Són muy fáciles de hacer, es una receta ideal para hacer con los niños.


Ingredientes:
1 tableta de chocolate fondant
1 tableta de chocolate blanco
granillo de almendra
palitos







Elaboración:
Cortar el chocolate fondant y derretir ak baño maría. Hacer lo mismo con el chocolate blanco.
Colocar hojas de papel sulfurizado sobre la mesa o mármol. Cuando los chocolates estén derretidos coged una cuchara ( de sopa) e id formando las piruletas sobre el papel, entonces ponéis el palito ( yo he utilizado los de brochetas y los he partido por la mitad para economizar..jajaja). Si queréis echar granillo de almendra antes de que solidifique se las tenéis que poner. Podéis variar algunas con granillo y otras con un poco de chocolate blanco ( cómo en las imágenes). Ya véis que se pueden hacer piruletas tanto de chocolate fondant como blanco. Además podéis substituir el granillo de almendra por virutas de colores, coco rallado, almendras en láminas...en fin por aqeullo que más os guste.
Cuando hayáis acabado hay que meter las piruletas en el frigo unos 20 minutos para que solidifiquen bien, pasado éste tiempo: A COMER!!!




Espero que os haya gustado la receta si la hacéis en casa espero que me enviéis las fotos o bien las publiquéis en vuestro blog. BON APETIT!!!










domingo, 9 de enero de 2011

Sigo viva...de momento...

Sigo viva...de momento...porque ya he pasado la gripe y ahora estoy con los últimos coletazos de una gastrointeritis. Con la gripe me he tirado cinco días bajo la manta pegando tiritones, con mucha fiebre ,llena de mocos y vomitando.Ahora que parecia estar mejor estoy que no paro de ir al baño, por fin hoy he comenzado a tomar sólido;me estoy quedando en raspitas...jajaja.
Por fin ya han pasado las navidades.Creo que éste año han sido las peores de mi vida, la economía y derivados te hacen desear que todo pase rápido. Por no decir lo triste que fué la mañana de reyes y ver que no hay nada bajo el árbol. Es la primera vez en 26 años que no hay nada bajo el árbol el día de reyes. Espero no acabar yo viviendo bajo un árbol.




lunes, 3 de enero de 2011